Familie Jung aus der Pfalz

Aufenthalt in September 2006 – Toskana Urlaub – Ferienhaus Toskana

—–Ursprüngliche Nachricht—–
Von: Erwin Jung
Gesendet: Sa 30.09.2006 13:07
An: es@in-toscana.de
Betreff:

Hallo Frau Santoni,

wir hatten eine sehr angenehme Zeit in der Toscana.

Ihre Anlage in Terricciola ist wunderschön und zentral gelegen für Ausflüge nach Pisa, Florenz, Siena, San Gimignano, ins Chianti und ans Mittelmeer.

Ãœberwältigt waren wir von der gutherzigen und lieben Art Ihrer Eltern.
Trotz Sprachbarriere hat es Ihre Mutter immer wieder verstanden uns alles Wichtige und Nützliche mitzuteilen.

Wir haben uns fest vorgenommen, wenn wir das nächste Mal wiederkommen (sicher in den nächsten 3 Jahren) uns auf italienisch unterhalten zu können.

Lolita war uns auf den Spaziergängen meist ein treuer Begleiter, auch schon am Morgen auf dem Weg zum Bäcker.

Sehr gut gefallen hat uns das Weinfest, insbesondere die Jubiläumsfeier des Fußballvereines.

Obwohl wir sehr wenig italienisch verstanden haben wir uns dabei sehr wohl gefühlt und uns mit den Tischnachbaren mit „Händen und Füßen“ verständigt.

Beeindruckend war auch die Freundlichkeit und Herzlichkeit, die uns bei den Einkaufsabstechern bei Wein- und Olivenbauer in und um Terricciola entgegengebracht wurde.

Wenn Sie im Oktober (Ihre Mutter freut sich schon darauf) nach Terricciola kommen, grüßen Sie Ihre Eltern recht herzlich von uns.

Viele liebe Grüße aus der Pfalz
Dorothea und Erwin Jung

30. September 2006